problemas al cambiar de idioma un juego?

hola a todos, tengo una pregunta espero me puedan ayudar es en gears of war 3, lo que sucede es que yo tengo el juego en ingles y no trae para ponerlo en español y lo que quiero es cambiar el juego con un amigo que lo tiene en español osea hacer un cambio de gears, la pregunta puntual seria ¿si entro en ese gears en español voy a tener problemas de avances en mi perfil? es decir perdere medallas e insignias? puesto que solo me falta el logro seriamente 3.0 gracias por su colaboracion.

pd: perdon por poner algo de gears 3 en donde va judgment pero es que si lo pongo en el foro del gears 3 ya casi nadie lo veria

 

 

hola tengo un amigo q tenia una xbox pal con el gears 3 pal y se le jodio compro una xbox ntc con el gears 3 ntc (idioma ngles)y movio el perfil y los datos guardados y no perdio nada ni rango ni medallas.saludos

hasta donde tengo entendido no pasa nada ya que las medallas, insignias, coleccionables, estadísticas etc etc no están vinculadas al idioma recuerdo que en el foro del gears 3 en su momento hubo gente que compro el juego en ingles no traía idioma español y lo compro de nuevo en español y no tuvieron ningún problema.

por otra parte el juego ya lo venden en línea y soporta varios idiomas por lo tanto no debería haber problema con las estadísticas

muchas gracias a todos por ayudarme