Anya habla en francés en modo historia /arcade?

a ver dos cositas que me pasan cuando juego a la historia (ya sea normal o arcade):

en anvyl gate,

luego en mercy,

bueno, pues eso, saber si es mi disco o eso os pasa a mas. la primera vez pensé que seria algo puntal, pero al jugar mas veces y pasar siempre lo mismo ya me quedé extrañado.

 

 

lo de anvil gate es verdad. en la version en español, cuando marcus se levanta se oye a anya decir eso. es dificil escucharlo con todo el ruido, pero es cierto. lo de mercy no lo sabía. un error al colocar el audio de doblaje.

lo de mercy es un bug por que cuando estan en ese dialogo avanzas y ves el elevador asi que vuelve a iniciar el dialogo por que debiste de esperarte a que acabaran el dialogo, tambien hay ciertos dialogos que cambian dependiendo la dificultad.

socarrat escribió:a ver dos cositas que me pasan cuando juego a la historia (ya sea normal o arcade):

en anvyl gate,

Spoiler: Mostrar

después de proteger el fuerte, cuando sales con el camión a por anya y sam y choca, al levantarse marcus se esccha a anya (o sam) hablar en fracés, dice: marcus ça va?, os pasa a todos o solo a mi?

luego en mercy,

Spoiler: Mostrar

una vez activada la bomba de gasolina y después de matar a los ex-humanos en la iglesia, cuando te metes por las catacumbas para llegar a donde está esperando dizzie, nada mas entrar hay una conversación entre marcus, dom y sam, pues bien, como si se rallara, ya que repiten las mismas frases unas 3 o 4 veces.

bueno, pues eso, saber si es mi disco o eso os pasa a mas. la primera vez pensé que seria algo puntal, pero al jugar mas veces y pasar siempre lo mismo ya me quedé extrañado.

pues ami no me ha pasado eso y lo acabo de checar y tampoco tal vez sea tu disco o quien sabe saludos

ya decia yo que a esa muchacha le iba el frances

[theyostick] escribió:

socarrat escribió:a ver dos cositas que me pasan cuando juego a la historia (ya sea normal o arcade):

en anvyl gate,

Spoiler: Mostrar

después de proteger el fuerte, cuando sales con el camión a por anya y sam y choca, al levantarse marcus se esccha a anya (o sam) hablar en fracés, dice: marcus ça va?, os pasa a todos o solo a mi?

luego en mercy,

Spoiler: Mostrar

una vez activada la bomba de gasolina y después de matar a los ex-humanos en la iglesia, cuando te metes por las catacumbas para llegar a donde está esperando dizzie, nada mas entrar hay una conversación entre marcus, dom y sam, pues bien, como si se rallara, ya que repiten las mismas frases unas 3 o 4 veces.

bueno, pues eso, saber si es mi disco o eso os pasa a mas. la primera vez pensé que seria algo puntal, pero al jugar mas veces y pasar siempre lo mismo ya me quedé extrañado.

pues ami no me ha pasado eso y lo acabo de checar y tampoco tal vez sea tu disco o quien sabe saludos

pasa en la edicion en castellano del juego. vosotros imagino que seais de america, y en la version latina no debe pasar.

en la version latinoamericana sale lo de mercy, que el audio se repite, pero no lo de anvil gate, o al menos no he escuchado que anya diga eso

orochinagis escribió:lo de mercy es un bug por que cuando estan en ese dialogo avanzas y ves el elevador asi que vuelve a iniciar el dialogo por que debiste de esperarte a que acabaran el dialogo, tambien hay ciertos dialogos que cambian dependiendo la dificultad.

no me he percatado de que haya dialogos diferentes dependiendo la dificultad, ¿alguien sabe en que partes cambian?

como dijeron arriba, lo de mercy si pasa en la version latinoamericana y lo de angvil gate al menos a mi no me salio en el cinema

hay un dialogo especial cuando usas por primera ves a cole cuando van a hanover creo que al inicio, baird se pone triste y dice que al menos alguien lo va a extrañar lo cual sam le responde con una broma. no es la parte cuando sam le dice lo de la casa y que se imagina con hijos y un perro xd